GuruMaharaj.net

Tomado de una charla dada en Vrinda Kunja (India) en Febrero de 1998 Transliteración por madre Kesava priya (bélgica) del original en Ingles Traducción al español por Prakasananda das (colombia)

Es una experiencia mística cuando te sientas cerca a Gopesvara. Tu ves que todos llegan allí: conductores de riksha, millonarios, Acaryas Vaisnavas, impersonalistas, nadie se perturba con la presencia de otros en el temor de su acceso al santuario sagrado, al mas sagrado santuario de la personalidad de Gopesvara. Vienen a bañarlo, masajearlo, orarle, o hacerle artik. Todo ocurre simultáneamente desde las 4 hasta las 11 de la mañana, no para.

Es realmente algo...tu sabes, si fuese una deidad del Señor Krisna y Srimati Radharani, para ti entrar al altar de ellos no es fácil. No queremos que nadie entre allí, solo salvo la excepción que él pase una, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez pruebas o mas antes que queramos que alguien venga y toque la deidad y haga sringar pero Gopesvara, indiscriminadamente abre las puertas y permite que todos vengan!, es verdad, es un grado increíble de misericordia y tolerancia espiritual que podemos ver allí.

La historia de Gopesvara es mas sorprendente aun, por que él es el guardián de los lilas de Sri Krisna. Nadie puede llegar a la relación de amor, ni puede entrar en ese reino sin la misericordia de Gopesvara. Yo mismo he estado observando ello por ocho años seguidos.

Y tengo una experiencia de primera mano como dice la gente en general allí. Por ocho años estuve corriendo alrededor de Vrindavan tratando de encontrar un templo. No lo conseguí. Conozco casi cada pedazo de tierra en este pueblo, estuve buscando intensamente y nunca se dio, no lo pude obtener. Muchas complicaciones con los papeles y esto y aquello, fue una lucha real. Luego de ocho años, finalmente conseguí un lugar pero lo perdí, así me sentí: pffffff, waauw, esto no puede ser.

Un día, un Vrajavasi, a quien le revele mi mente, me dijo: ¿pero le has pedido alguna ves permiso a Gopesvara para venir aquí? ¿

Yo respondí: ¿No, Bueno, yo he estado allí y he tomado darsan, pero nunca pedí permiso para algo o algo por el estilo.¿

¿Entonces debes hacer eso¿, dijo el Vrajavasi.

Así, fui donde Gopesvara y lo adoré y le oré para que por favor me diera la posibilidad de venir y hacer algún seva en Vrindavan. Y no puedes creerlo !, pero dos días después, estaba caminando por Loi bazar y un comerciante me llamó desde la calle y me dijo: ¿Ven, ven, tengo un lugar para ti.¿

Yo había visto este lugar antes, en mis muchas averiguaciones de lo qué estaba a la venta, pero era demasiado costoso (lo que pedían con respecto a mi presupuesto), estaba fuera de mi alcance. Esa fue la razón por lo que prácticamente no consideré conseguirlo.

Así, él me llamó y me dijo: ¿Tengo un lugar para ti¿, y luego continuo: ¿Este lugar¿

Y yo le dije: ¿Ah no, no puedo pagarlo¿. Ellos estaban pidiendo 17 lacks por este, así que no tenía el dinero¿.

El dijo: ¿No, tu tienes que obtenerlo, ¿cuánto tienes? ¿

Yo le dije: ¿Lo máximo que puedo gastar es once lacks.¿

Entonces él dijo: ¿doce.¿

Pero le conteste: ¿No, no estoy mintiendo, me estas preguntando cuanto tengo, y yo no tengo mas, tu sabes.¿

Así el volvió y dijo: ¿Ok. Lo haremos así¿

Entonces al día siguiente - justo al día siguiente- fuimos a la corte e hicimos el papel y tomé posesión. A los dos días cuando todo estaba ya shhheeeew calmado y yo estaba precisamente aquí.....me di cuenta que estaba a espaldas del templo de Gopesvara (risas).

Entonces, realmente, tengo una fuerte convicción en la misericordia mística de todo esto. Increíble, ¿no? Yo pienso, él solo me llamó en la calle, y dijo ¿Tengo un lugar para ti¿

Y así fue, aunque en ese momento tu sólo veías aquí un templo en ruinas y un campo desértico. Era desértico, porque lo que hicieron sus dueños fue comprar este templo al rey de tripur. Fue su esposa quien lo construyó, quien era la reina de manipur. El muchacho necesitaba dinero y ellos lo obtuvieron por nada. Luego ellos rompieron todo, buscando tesoros, posiblemente de la familia real en el tiempo en que habían tesoros allí. Ellos destruyeron la ¿chatri¿ la cual estaba en la parte alta, tambien habian excavado debajo del atar de la deidad.

Este lugar era como si una bomba hubiera explotado. Todas estas pequeñas piedras que ves, que yo arregle, todas vinieron del techo, el cual fue destruido en la búsqueda. Así, cuando llegamos por primera vez, no se apreciaba tan bien como luce hoy. Ahora es tan atractivo. Todo fue destruido. Afortunadamente, de alguna manera, pude apreciar que era el momento correcto. Y luego estaba también la consideración que es muy difícil encontrar, lo que considero la mayor ventaja: no tenemos los ruidos de carros ni de nada. Aquí es una atmósfera diferente, no hay mucho Kali yuga alrededor de Gopesvara Mahadeva.

Un día, Srila Puri Maharaja me visitó, él se quedó aquí. Luego de dos días me llamó a mi oficina y dijo: ¿Dime, cómo lo conseguiste? y yo le dije: ¿le oré a Gopesvara.¿

¿Le oraste a Gopesvara !! ¿, él dijo, ¿entonces podrías por favor ir donde Gopesvara y orarle para que me de a mi también un lugar?

Pense que eso era cómico, ¿cómo podría hacerlo? de cualquier manera, si un devoto puro te solicita algo, incluso aunque no estés cualificado para hacerlo, aun así uno debe tratar de hacerlo.

Yo regrese a Gopesvara y le ore: ¿Por favor dale un lugar a Srila Puri Maharaja.¿ Y luego en un tono de voz suave dije: ¿pero que sea cerca de nosotros.¿ (risas)

Entonces, en el intento de conseguir un lugar, vi este pequeño templo de Balarama. Se los mostré a ustedes, eh? Muy dulce. Muy dulce, sutil y hermoso. Y también trate de obtenerlo, pero con 40 dueños... desplegados por todas partes ....imposible.

Fue toda una historia ! pero, tratamos. En ese caso no tomó dos días, tomó dos años. Dos años de negociación, yendo de aquí para allá, y logrando reunir a todas las personas. Inclusive previamente desistimos por lo menos cuatro veces. ¿Un caso sin esperanza, no podía ser¿. Pero luego de dos años que estuvimos allí, ahora es el Gopinath Gaudiya Math por la esquina. Por la gracia de Gopesvara cualquier cosa se puede recibir. (risas)

Así, por lo tanto les pregunto si ustedes adoraron a Gopesvara para obtener su gracia de venir a Vrindavan

(Guru Maharaja inmediatamente siguió esta historia tomando el armonio y empezó a cantar nitai pada kamala)

Portal de servicios de la oficina de comunicaciones de su Divina Gracia Srila Bhakti Aloka Paramadvaiti Maharaj, fundador Acarya de VRINDA - El Instituto Vrindavan para el estudio de la Cultura Vaishnava.

Miembro de la Asociación Mundial Vaishnava
Noticias VINA

Indice

Apuntes de clases | Artículos
Canciones | Cartas
Comentarios | Conferencias
Consejos | Entrevistas
Frases | Libros
Ofrendas | Poemas
Proyectos | Reflexiones
Reportes
Resumenes de chats